To Kill a Mockingbird 杀死一只知更鸟 Chapter 19

Thomas Robinson reached around, ran his fingers under his left arm and lifted it. Heguided his arm to the Bible and his rubber-like left hand sought contact with the blackbinding. As he raised his right hand, the useless one slipped off the Bible and hit theclerk's table. He was trying again when Judge Taylor growled ¹, "That'll do, Tom." Tomtook the oath and stepped into the witness chair. Atticus very quickly induced him to tellus:, ,Tom was twenty-five years of age; he was married with three children; he had been introuble with the law before: he once received thirty days for disorderly conduct., ,"It must have been disorderly," said Atticus. "What did it consist of?", , ,"Did he succeed?", ,"Yes suh, a little, not enough to hurt. You see, I -- " Tom moved his left shoulder., ,He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》,Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部 。