Twilight 暮光之城：暮色 Chapter 16 Carlisle

He led me back to the room that he'd pointed ¹ out as Carlisle's office. Hepaused outside the door for an instant., ,"Come in," Carlisle's voice invited., ,Edward opened the door to a high-ceilinged room with tall, west-facingwindows. The walls were paneled again, in a darker wood — where they werevisible. Most of the wall space was taken up by towering bookshelves thatreached high above my head and held more books than I'd ever seen outsidea library., , ,"What can I do for you?" he asked us pleasantly, rising from his seat., ,"I wanted to show Bella some of our history," Edward said. "Well, yourhistory, actually.""We didn't mean to disturb you," I apologized., ,She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来 。,The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。