李奥纳多：父亲是我比较好的老师

　　I thought it was very interesting what yousaid earlier about Cambodia,　　我觉得你刚才所提到的柬埔寨很有意思,　　because I was there, one of my favoritecountries,　　因为我曾经去过那里 它是我最喜欢的国家之一,　　and it changed me as a person so,　　那趟旅行也改变了我的人生,　　How long were you there?,　　你在那里待了多久？,　　Um well, we were there for a couple ofweeks,　　恩 我们在那里待了大概两三个星期吧,　　because we did a trip in Vietnam andThailand,　　因为我们去了越南和泰国旅行,　　I didn't went to Vietnam, aswhat I want todo next,　　我没有去过越南 但我接下来想去那看看,　　You mean that's what you have to do next,　　你是说这是你接下来想要做的事吗,　　--Yeah,　　--是的,　　Yeah, oh yes,　　噢 这很棒,　　I'm a temple guy though that's why Cambodiafor me was amazing,　　我是个喜欢寺庙的人 所以柬埔寨对我来说是个很棒的地方,　　--Yeah, and it's inspiring,　　--是的 而且你能在那里有所感悟,　　I know and the people are just the sweetest,　　我明白 那里的人都非常非常友好,　　can't imagine nicer people on earth,　　想象不到地球上还有比这更友好的人了,　　They lost so much and yet they're soappreciative of everything they have,　　他们失去了很多东西 但他们仍对自己所拥有的一切充满感激,　　You know they don't have a lot,　　你知道的 他们拥有的东西并不多,　　Anyway congratulations on this movie,　　无论如何 祝贺你的这部电影所获得的成绩