当前位置:首页 > 24小时月刊 > 正文

蓝色列车之谜30

Chapter 30  MISS VINER GIVES JUDGMENT ,Katherine looked out of Miss Viner's bedroom window. It was raining, not violently, but with a quiet, well-bred persistence. The window looked out on a strip of front garden with a path down to the gate and neat little flower-beds on either side, where later roses and pinks and blue hyacinths would bloom. Miss Viner was lying in a large Victorian bedstead. A tray with the remains of breakfast had been pushed to one side and she was busy opening ,her correspondence and making various caustic comments upon it. ,Katherine had an open letter in her hand and was reading it through for the second time. It was dated from the Ritz Hotel, Paris. ,"Chère Mademoiselle Katherine (it began), ,"I trust that you are in good health and that the return to the English winter has not proved too depressing. Me, I prosecute my inquiries with the utmost diligence. Do not think that it is the holiday that I take here. Very shortly I shall be in England, and I hope then to have the pleasure of meeting you once more. It shall be so, shall it not? On arrival in London I shall write to you. You remember that we are the colleagues in this affair? But indeed I think you know that very well. ,"Hercule Poirot." ,Katherine frowned slightly. It was as though something in the letter puzzled and intrigued her. ,"A choir boys' picnic indeed," came from Miss Viner. "Tommy Saunders and Albert Dykes ought to be left behind, and I shan't subscribe to it unless they are. What those two boys think they are doing in church on Sundays I don't know. Tommy sang, 'O God, make speed to save us,' and never opened his lips again, and if Albert Dykes wasn't sucking a mint humbug, my nose is not what it is and always has been." ,"I know, they are awful," agreed Katherine. ,She opened her second letter, and a sudden flush came to her cheeks. Miss Viner's voice in the room seemed to recede into the far distance. ,

你可能想看: