蓝色列车之谜22

Chapter 22  M. PAPOPOULOS AT BREAKFAST ,M. Papopolous was at breakfast. Opposite him sat his daughter, Zia. ,There was a knock at the sitting-room door, and a chasseur entered with a card which he brought to Mr Papopolous. The latter scrutinized it, raised his eyebrows, and passed it over to his daughter. ,"Ah!" said M. Papopolous, scratching his left ear thoughtfully, ,"Hercule Poirot. I wonder now." ,Father and daughter looked at each other. ,"He was very useful to you once," his daughter reminded him. ,"That is true," acknowledged M. Papopolous, "also he has retired from active work, so I hear." ,These interchanges between father and daughter had passed in their own language. Now M. Papopolous turned to the chasseur and said in French: ,"Faites monter ce monsieur." ,A few minutes later Hercule Poirot, exquisitely attired, and swinging a cane with a jaunty air, entered the room. ,