少年派的奇幻漂流 Chapter 52

Chapter 52,After a thorough investigation ¹, I made a complete list:,- 192 tablets of anti-seasickness medicine,- 124 tin cans of fresh water, each containing 500 millilitres, so 62 litres in all,- 32 plastic vomit ² bags,- 31 cartons of emergency rations ³, 500 grams each, so 15.5 kilos in all,- 12 solar stills,- 10 or so orange life jackets, each with an orange, beadless whistle attached by a string,- 6 morphine ampoule syringes,- 6 hand flares ⁴,- 5 buoyant oars ⁵,He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论 。,They gave her salty water to make her vomit.他们给她喝盐水好让她吐出来
。