当前位置:首页 > 24小时月刊 > 正文

Little Women - Chapter 34

Though very happy in the social atmosphere about her, and very busy with the daily work that earned her bread and made it sweeter for the effort, Jo still found time for literary labors 1. The purpose which now took possession of her was a natural one to a poor and ambitious girl, but the means she took to gain her end were not the best. She saw that money conferred power, money and power, therefore, she resolved to have, not to be used for herself alone, but for those whom she loved more than life. The dream of filling home with comforts, giving Beth everything she wanted, from strawberries in winter to an organ in her bedroom, going abroad herself, and always having more than enough, so that she might indulge in the luxury of charity, had been for years Jo's most cherished castle in the air., ,The prize-story experience had seemed to open a way which might, after long traveling and much uphill work, lead to this delightful 2 chateau 3 en Espagne. But the novel disaster quenched 4 her courage for a time, for public opinion is a giant which has frightened stouter-hearted Jacks 7 on bigger beanstalks than hers. Like that immortal 8 hero, she reposed 9 awhile after the first attempt, which resulted in a tumble and the least lovely of the giant's treasures, if I remember rightly. But the 'up again and take another' spirit was as strong in Jo as in Jack 6, so she scrambled 10 up on the shady side this time and got more booty, but nearly left behind her what was far more precious than the moneybags., ,She took to writing sensation stories, for in those dark ages, even all-perfect America read rubbish. She told no one, but concocted 11 a 'thrilling tale', and boldly carried it herself to Mr. Dashwood, editor of the Weekly Volcano. She had never read Sartor Resartus, but she had a womanly instinct that clothes possess an influence more powerful over many than the worth of character or the magic of manners. So she dressed herself in her best, and trying to persuade herself that she was neither excited nor nervous, bravely climbed two pairs of dark and dirty stairs to find herself in a disorderly room, a cloud of cigar smoke, and the presence of three gentlemen, sitting with their heels rather higher than their hats, which articles of dress none of them took the trouble to remove on her appearance. Somewhat daunted 12 by this reception, Jo hesitated on the threshold, murmuring in much embarrassment 13 . . ., , ,Down went the highest pair of heels, up rose the smokiest gentleman, and carefully cherishing his cigar between his fingers, he advanced with a nod and a countenance 14 expressive 15 of nothing but sleep. Feeling that she must get through the matter somehow, Jo produced her manuscript and, blushing redder and redder with each sentence, blundered out fragments of the little speech carefully prepared for the occasion., ,"A friend of mine desired me to offer - a story - just as an experiment - would like your opinion - be glad to write more if this suits.", ,Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工 。 来自辞典例句,We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。

你可能想看: