歪唇男人 The Man with the Twisted Lip （四）

A large and comfortable double-bedded room had been placed at our,disposal, and I was quickly between the sheets, for I was weary,after my night of adventure. Sherlock Holmes was a man, however,,who, when he had an unsolved problem upon his mind, would go for,days, and even for a week, without rest, turning it over,,rearranging his facts, looking at it from every point of view,data were insufficient ². It was soon evident to me that he was now,preparing for an all-night sitting. He took off his coat and,waistcoat, put on a large blue dressing ⁴-gown, and then wandered,about the room collecting pillows from his bed and cushions from,the sofa and armchairs. With these he constructed a sort of,Have you fathomed out how to work the video yet? 你弄清楚如何操作录像机了吗？,There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪 。