“甄嬛传”被减到6集年底亮相HBO 美国团队操刀
- 科技数码
- 2024-11-30
- 4
两年前,一部《后宫·甄嬛传》(以下简称《甄嬛传》)创下收视奇迹。《甄嬛传》不但在中国赚得盆满钵满,更是游遍日、韩以及整个东南亚。《皇帝的女人们》在马来西亚最大的有线电视台Astro播出;新加坡则在一家, 两年前 ,一部《后宫·甄嬛传》(以下简称《甄嬛传》)创下收视奇迹 。《甄嬛传》不但在中国赚得盆满钵满,更是游遍日 、韩以及整个东南亚。《皇帝的女人们》在马来西亚最大的有线电视台Astro播出;新加坡则在一家付费电视台:新电信mio电视加乐台播放;韩国的译名叫《雍正和他的女人们》,在专门播放中国电视剧的电视台CHING播出。, 美版讲述甄嬛小主的故事, 美方愿意改编《甄嬛传》的原因 ,就在于《甄嬛传》曾在美国中文台播出,收视不错 。曹平介绍,当时《甄嬛传》以一天播一集的速度 ,在美国播了三个月,还重播了两遍。, 早在2013年,网上就出现一段《甄嬛传》的英文预告片视频 ,片头还煞有介事地放着“福克斯探照灯公司”的标志,一度让网友认为《甄嬛传》将由福克斯探照灯影业来引入美国改编制作。不过,后经调查 ,这个预告片是网友制作的恶搞版本 。, 美版《甄嬛传》到底将在美国哪家主流电视台播出?曹平透露《甄嬛传》将在美国的HBO电视网播出。HBO是美国有线电视网络媒体公司,为时代华纳旗下的付费电视网,和它的姊妹频道Cinemax的总订户已达3500万,占到美国付费电视频道市场的90% ,是美国最大的收费电影电视频道。HBO不卖广告,剧集总是被冠以“经典 ”的称号,主要剧目有《兄弟连》、《欲望都市》、《黑道家族》 、《真爱如血》等 。, 《甄嬛传》的音乐主题曲《红颜劫》、片尾曲《凤凰于飞》由刘欢打造 ,具有浓郁中国风。曹平介绍,《甄嬛传》美国版的音乐也将全部由美国团队重新制作,至于音乐是中国风还是更有国际范儿 ,曹平笑称暂时还不清楚。,《甄嬛传》重要角色“华妃”
本文由明日于2024-11-30发表在生活百科-红苹果乐园,如有疑问,请联系我们。
文章摘自:http://hpgly.com/post/44065.html
发表评论