波斯湾部分地区将遭遇酷暑天气

Within this century, parts of the Persian Gulf ¹ region could be hit with unprecedented ² events of deadly heat as a result of climate change, according to a study of high-resolution climate models. The research reveals details of a business-as-usual scenario ³ for greenhouse gas emissions ⁴, but also shows that curbing ⁵ emissions could forestall ⁶ these deadly temperature extremes., ,The study, published today in the journal Nature Climate Change, was carried out by Elfatih Eltahir, a professor of civil and environmental engineering at MIT, and Jeremy Pal ⁷ PhD '01 at Loyola Marymount University. They conclude that conditions in the Persian Gulf region, including its shallow water and intense sun, make it "a specific regional hotspot where climate change, in absence of significant mitigation, is likely to severely ⁸ impact human habitability in the future." , ,Running high-resolution versions of standard climate models, Eltahir and Pal found that many major cities in the region could exceed a tipping point for human survival, even in shaded and well-ventilated spaces. Eltahir says this threshold "has, as far as we know ... never been reported for any location on Earth." , ,That tipping point involves a measurement called the "wet-bulb temperature" that combines temperature and humidity, reflecting conditions the human body could maintain without artificial cooling. That threshold for survival for more than six unprotected hours is 35 degrees Celsius ⁹, or about 95 degrees Fahrenheit ¹⁰, according to recently published research. (The equivalent number in the National Weather Service's more commonly used "heat index" would be about 165 F.), ,This limit was almost reached this summer, at the end of an extreme, weeklong heat wave in the region: On July 31, the wet-bulb temperature in Bandahr Mashrahr, Iran, hit 34.6 C -- just a fraction below the threshold, for an hour or less.