[韩网翻译]Oner：Guma队内地位最低；T1就像我第一个家

虎扑11月22日讯 T1打野Oner选手开设个人油管频道并发布第一支Q&A视频，原视频部分内容翻译如下：（未经允许禁止转载 ，搬运截图）

Q：你最想拍摄什么内容呢？

Oner：粉丝们最想看的、能轻松拍摄的内容就是我们队友们一起做点什么
。但不知道队友们会不会出演我的油管频道
，而且放假时间大家都有自己要做的事情。如果大家都有时间的话，那我想给大家展现我们五个人一起玩的面貌 。如果不行的话 ，我喜欢运动
，拍摄运动体验应该也挺有趣的
。虽然我打篮球 、棒球
、踢足球，但实力还是有所不足 ，我也想接受擅长这些运动的人的指导
，也想体验棒球等运动，应该会成为好的经历。

Q：是否有再次拍摄Winning Voice的打算呢？

Oner：我当然有重新拍摄的打算 。第一次拍Winning Voice时 ，没有准备好
，如果重新拍摄的话，我会给大家展现比第一次更好的实力
。

Q：有没有养长发的打算呢？

Oner：我从一年前开始 ，漂发的时候就对发型产生了关心，我考虑过各种各样的发型
，觉得自己不适合长发，绝对不会养长发。可能会尝试烫头发或者染其他颜色 。

Q：你喜欢小猫吗？

Oner：我本来并不是特别喜欢小猫 ，但经常看到街头的小猫之后
，最近经常看到可爱的场面，所以变得喜欢小猫了
。

Q：如果上大学的话 ，你想学什么专业呢？

Oner：如果我从一开始就培养其他的梦想的话
，那应该会选择小时候玩过的棒球或足球，我觉得有机会挑战当运动员 ，应该会选择和体育相关的学科
，因为我学习并不好。

Q：除了游戏之外，你平时和T1队友们聊些什么呢？

Oner：其实我们没怎么一起出去玩过 ，大家一起去相赫哥家里玩了几次
，会去看电影或者一起蒸桑拿，大概就这样玩 ，好像没有一起做过什么活动性的事情 。

Q：如果一定要和一位队友一起去旅行，你会选择哪位队友呢？

Oner：Gumayusi选手应该还不错
，感觉他是会努力制定计划的朋友，虽然计划可能不怎么样
。如果我呆在他身边 ，应该挺舒服的。

Q：队友之间有群聊吗？

Oner：我们有一个所有人都在的群聊
，除了经理发通知之外，群聊里没什么人说话 。我们并没有单独建一个群聊 ，只有一个所有人都在的群聊。

Q：最不听话的队友是谁呢？或者最经常迟到的队友是什么呢？

Oner：大家都知道相赫哥迟到的最多
。大家都不听话
，都不怎么听话，只有我比较听话。

Q：每位队友给你的第一印象是什么呢？

Oner：相赫哥感觉像是小区傻瓜哥哥 ，因为职业选手们一般也不怎么打扮自己的穿衣
，我们宿舍就在基地旁边，有时候就随便拿一件旁边的衣服不洗漱就上班了 。见到相赫哥时 ，就产生了“这人是Faker？
”的想法
。

我最开始加入T1青训时
，Gumayusi选手在一队，来我们青训时有点装蒜 ，所以最开始我觉得这位朋友挺会装蒜的。

Keria选手也一样，第一印象长得像个很爱玩的朋友
，比较活泼好动 。

Q：如果给T1选手们制定队内地位，你会怎么排呢？请选择第一名和最后一名吧
。

Oner：相赫哥在这里呆了很久 ，相赫哥确实是第一名。最后一名Gumayusi吧 。

Q：为什么呢？

Oner：我认为观众们都知道原因
，不用我说
。

Q：你为什么选择续约呢？

Oner：我个人的目标就是长久地效力于一支队伍，我认为必须要一直效力于一支队伍 ，喜欢我的粉丝和T1的粉丝们才会一直变多。而且我认为在这里打比赛很开心
，所以我再次和T1续约了 。我没有想太多，只是单纯地想留在这里 ，这样的想法占比更大
。

Q：续约过程和队友们沟通了吗？

Oner：签约是很敏感的话题
，彼此之间并不会问“你是否续约了”，不会对此进行沟通 ，大家都是自己决定的。可能会开玩笑地说“明年就是对手啦 ”
，不会说“明年会一起打的吧
”这种温暖的话，而是说“明年活着再见吧”这种玩笑 。

Q：T1对Oner选手来说意味着什么呢？

Oner：T1是我的第一支队伍 ，也是我至今为止一直效力的队伍，感觉就像是我第一个家
，给我做饭吃、为我提供宿舍，真的就像是我的第一个家。我在这里感受到快乐 ，而且还可以实现我作为职业选手的梦想
，我对此很满足
。

来源：YouTube

（未经允许禁止转载，搬运截图）